COVID

Aug 21, 2023

Fox News Flash のトップ見出しはこちらです。 Foxnews.com で何がクリックされているかをチェックしてください。

中国南部の都市深センにある家具部品工場のクリスチャン・ガスナーさんは、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染拡大で悲惨な2022年の終わりを迎えたが、ようやくトンネルの先に光が見え始めている。

約2か月前、旧正月を前にロックダウンの可能性を避けるために多くの労働者が退職し、その後12月にパンデミック対策が解除された後、残っていたほぼ全員が体調を崩し、生産に支障をきたした。

回復した彼らは現在、休暇のために家族とともに故郷にいます。そしてガスナーさんは、仕事に戻ってようやく日常が戻ることを楽しみにしています。

中国習主席、地方での新型コロナウイルス感染者に警戒、しかし「前途は明るい」

他のオーナーや経営者も同様に、世界の製造品のほぼ3分の1を生産し、第2位の経済の重要な成長原動力となっている中国の工場セクターの緩やかな回復を期待して、うまくやっていくことに熱心だ。

12月に政府が移動制限を突然放棄した後、病気による甚大な混乱が続いた。 しかし、工場を経営する人々は、突然のUターンにより、少なくとも段階的な規制解除よりも早い回復が実現すると期待している。

経済的には、この国は3年間にわたり内需を抑制し、世界のサプライチェーンを混乱させたパンデミックをついに残すべきだ。

上海と合肥市に工場を持つ自動車部品メーカーの幹部、李氏は「中国は短期間でできるだけ多くの人に新型コロナウイルスを感染させて収束させようとしていたという説がある」と語った。同氏はメディアに話す権限を与えられていなかったため、部分的に匿名を条件に語った。

こんな感じです。

中国の工場の多くは、旧正月の祝賀行事を終えて、新型コロナウイルス感染症以前の通常レベルの操業に戻ることを目指している。 (チャイナ・デイリー、ロイター経由)

足を引きずって正常に戻る

リーさんの工場は先月、従業員の最大3分の1が同時に新型コロナウイルスでダウンし、スクランブルを余儀なくされた。

オフィススタッフの一部は組み立てラインで作業を行っていました。 症状が軽い労働者の多くは、家族が病気になった場合の世話に時間が必要な場合に備えて、権利が与えられている1週間の病気休暇を延期するよう求め、続行を申し出た。

「かなりのストレスでした」とリーさんは語った。 「生産は大打撃を受けました。」

多くの中国メーカーにとっても同様の衝撃だった。

１２月の輸出は前年同月比９．９％減となり、生産者物価は０．７％下落した。 製造業の調査では、2020年2月にパンデミックが始まって以来最悪の活動縮小が示された。

ガスナー氏は、多くの中国人にとって休暇は旧正月（今年は1月22日）の両側で数週間続く休暇後、従業員全員がすぐに戻るとは考えていない。 しかし、家具用のモーターとアクチュエーターを製造する彼のビジネスが徐々に従業員と、そして重要なことに顧客を再構築すると彼は期待している。

「多くのブルーカラー労働者には、両親や祖父母が亡くなったり、町で最初の大きな波に巻き込まれることになる人がいる。彼らの生活は変わってしまった」と工場長は語った。 そのため、急いで故郷を離れようとしない人もいます。

「しかし、中国がオープンになれば、チャンスはさらに増えるでしょう。3年間会っていなかった顧客もいますが、彼らは今、来ようと列を作っています。」

将来を見据えた指標は、徐々に回復することを示していますが、それは瞬間的なものではなく、ましてや突然パンデミック前のペースに戻るようなものではありません。 製造業調査の将来生産のサブ指数は２月以来の高水準に上昇したが、将来の受注のサブ指数は縮小した。

中国国民、「ゼロコロナ」政策を放棄する前に高齢者を守る準備が整っていないことに怒り

中国の昨年の経済成長率は3％に減速し、過去半世紀で最も低迷した実績の一つとなったが、今年は4.9％に達すると予想されているが、それでも新型コロナウイルス感染症以前の傾向よりは遅い。

新型コロナウイルスを風土病として扱うことに移行した最後の主要国である人口14億の国は、主要な貿易相手国である米国や欧州を含め、インフレと借入コストの上昇、需要の鈍化という世界に再び扉を開きつつある。

重慶市中心部の電気自動車部品メーカーの財務部門で働くニー・ホンさんは、工場の従業員の85％がすでに感染しているため、新型コロナウイルスによる大きな混乱はもう予想していない。

しかし、彼女の会社には昨年の給与を増やす計画はない。

「上流企業が発注してくれないのではないかと心配している」とニー氏は語った。

同業者のリー氏は、外需が弱まれば、同工場では今年後半に人員削減が必要になる可能性さえあると語る。

ここをクリックしてFOXニュースアプリを入手してください

同氏は「米国経済が景気後退に陥った場合、われわれにとって大きなダメージを受けるだろう」と述べた。 「結局のところ、私たちは米国の消費者に依存しています。」

毎朝一番にニュースの中で最も有力な名前から、知っておくべきすべての記事があなたの受信箱に届けられます

購読済み

このニュースレターの購読が完了しました。